查电话号码 繁體版 English
登录 注册
网站工具

небанковские финансовые учреждения 中文是什么意思

发音:  
中文翻译手机版
  • 非行行金融机构
例句与用法
  • 非洲各国必须调整国内金融部门的结构，建立资本市场和非银行金融机构。
    Африканским странам необходимо перестроить их отечественные финансовые сектора, создать рынки капитала и небанковские финансовые учреждения.
  • 根据《金融交易报告法条例》，“金融机构”的定义包括非银行金融机构。
    Закон об отчетах о финансовых операциях предусматривает, что понятие «финансовые учреждения» включает также небанковские финансовые учреждения.
  • 商业银行和非银行金融机构已将其业务多样化，并采用了各种新的金融工具。
    Коммерческие банки и небанковские финансовые учреждения диверсифицировали свои операции и создали большое число новых финансовых инструментов.
  • 现在，小额融资机构包括非政府组织、信用社、合作社以及银行和非银行金融机构。
    Сегодня среди УМФ можно встретить неправительственные организации, кредитные союзы, кооперативы, банковские и небанковские финансовые учреждения.
  • 退休基金和保险公司是非银行金融机构中人们最熟悉的两个例子。
    Пенсионные фонды и страховые компании являются двумя наиболее известными примерами небанковских финансовых учрежденийАнализ в настоящем разделе не претендует на исчерпывающий характер, поскольку небанковские финансовые учреждения весьма разнообразны.
  • 多年来，聪明人把非银行变成事实上的银行，而对它们却没有按传统银行那样监管。
    В последние годы некоторые умные головы превратили небанковские финансовые учреждения в фактические банки, которые, однако, не регулировались как традиционные банки.
  • 非银行金融机构必须得到纳米比亚金融机构监督局的许可或注册，才可开展业务。
    Небанковские финансовые учреждения должны быть лицензированы или зарегистрированы Управлением по надзору за деятельностью финансовых учреждений в Намибии для того, чтобы они могли осуществлять предпринимательскую деятельность.
  • 鼓励各国确保银行和非银行金融机构在机构内落实符合国际标准的适当洗钱管制方案。
    предложить странам обеспечить, чтобы банки и небанковские финансовые учреждения осуществляли надлежащие и соответствующие международным нормам программы контроля за отмыванием денег в рамках своих структур.
  • 不受正式监督机制监测的非银行金融机构也应该保持应有的警惕，有义务报告有嫌疑的交易。
    Обязанности проводить «надлежащую проверку клиентов» и сообщать о подозрительных операциях должны распространяться также на небанковские финансовые учреждения, к которым не применяется официальный режим надзора.
  • 坦桑尼亚银行和金融系统迄今未发现任何列入名单的个人或实体试图利用我国银行或非银行金融机构。
    Банковская и финансовая система Танзании пока что не выявила никаких лиц и никакие организации, которые пытались бы использовать наши банки или небанковские финансовые учреждения.
  • 更多例句：  1  2
用"небанковские финансовые учреждения"造句  
небанковские финансовые учреждения的中文翻译，небанковские финансовые учреждения是什么意思，怎么用汉语翻译небанковские финансовые учреждения，небанковские финансовые учреждения的中文意思，небанковские финансовые учреждения的中文，небанковские финансовые учреждения in Chinese，небанковские финансовые учреждения的中文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。